Última actualización: 2026-03-19
ArchPad en pocas palabras
Estos Términos regulan tu uso de ArchPad, una app de diseño y mockups para iPad publicada por Del Portal Technologies S.A.C. (Lima, Perú). Al usar ArchPad, los aceptas.
Al descargar o usar ArchPad, aceptas estos Términos. Debes poder celebrar un acuerdo vinculante en tu país y usar la app conforme a los términos de la App Store de Apple y a la ley aplicable. Si no estás de acuerdo, no uses la app.
ArchPad funciona sin cuenta; crearla es opcional y habilita la sincronización entre dispositivos. Eres responsable de tus credenciales de acceso y del contenido que creas. Conservas todos los derechos sobre tu trabajo — no reclamamos propiedad sobre tus bocetos ni mockups — y te comprometes a usar la app de forma lícita y a no interferir con ella ni aplicarle ingeniería inversa.
Las funciones principales son gratuitas. ArchPad Pro y el complemento Design Copilot son compras dentro de la app procesadas por Apple; las suscripciones se renuevan hasta que las canceles y se gestionan en los ajustes de tu cuenta de Apple, mientras que el complemento y la opción de por vida son compras únicas. Los códigos promocionales pueden otorgar Pro por un tiempo limitado o de forma permanente. Los precios, el cobro y los reembolsos los gestiona Apple según sus términos; también puedes escribirnos sobre facturación a billing@delportaltechnologies.com.
ArchPad se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley, Del Portal Technologies S.A.C. no es responsable por daños indirectos, incidentales o consecuentes, ni por la pérdida de datos. Eres responsable de mantener tus propias copias de respaldo del trabajo importante.
Podemos actualizar la app y estos Términos; los cambios relevantes se reflejarán con una nueva fecha de "última actualización". Puedes dejar de usar ArchPad en cualquier momento y eliminar tu cuenta. Estos Términos se rigen por las leyes del Perú, incluida la Ley N.° 29733 de Protección de Datos Personales y su reglamento.
Este aviso explica qué recopila ArchPad y cómo se usa. ArchPad funciona primero en tu dispositivo, por lo que la mayoría de tus datos nunca salen de él. Del Portal Technologies S.A.C. es el responsable del tratamiento de datos.
Usamos estos datos únicamente para operar ArchPad: autenticarte, sincronizar tu trabajo entre tus dispositivos cuando actives la sincronización, brindar y restaurar tus compras, y diagnosticar y corregir problemas. No vendemos tus datos ni los usamos para publicidad.
Conforme a la Ley N.° 29733 del Perú, tienes los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición sobre tus datos personales. Puedes ejercer estos derechos escribiendo a privacy@delportaltechnologies.com.
ArchPad se apoya en algunos proveedores que tratan datos por cuenta nuestra: Apple (App Store y compras dentro de la app), Supabase (autenticación y, cuando activas la sincronización, almacenamiento de tu cuenta y de los bocetos sincronizados) y Sentry (reporte de errores anónimo). No compartimos tus datos con anunciantes.
Conservamos los datos personales solo durante el tiempo necesario para los fines descritos anteriormente.
| Dato | Conservación |
|---|---|
| Cuenta (correo, nombre para mostrar) | Hasta que elimines tu cuenta |
| Bocetos sincronizados (ArchPad Pro) | Hasta que los elimines o elimines tu cuenta |
| Contenido en el dispositivo (bocetos, capturas importadas) | Permanece en tu dispositivo; se elimina cuando lo borras o desinstalas la app |
| Reportes de error de diagnóstico | Un periodo limitado gestionado por nuestro proveedor de diagnóstico |
| Canjes de códigos promocionales | Mientras exista tu cuenta |
Puedes eliminar tu cuenta y sus datos sincronizados desde la app, o escribiendo a privacy@delportaltechnologies.com; procesamos la eliminación en un máximo de 30 días. El contenido almacenado solo en tu dispositivo se elimina cuando lo borras o desinstalas la app.
Consultas legales: legal@delportaltechnologies.com