Última actualización: 2026-03-19
VaultOS en pocas palabras
Estos Términos de Servicio regulan tu uso de VaultOS, una aplicación de escritorio local creada por Del Portal Technologies S.A.C. (Lima, Perú). Léelos con atención.
Al instalar o usar VaultOS aceptas estos Términos. VaultOS es una aplicación de escritorio local para guardar tus propias contraseñas, llaves, notas y datos técnicos. Debes tener al menos 18 años, o la mayoría de edad en tu jurisdicción, para usarla. Si no estás de acuerdo, no uses VaultOS.
Del Portal Technologies S.A.C. te otorga una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar VaultOS en dispositivos que poseas o controles. VaultOS guarda todo tu contenido localmente en tu dispositivo, cifrado. Eres el único responsable de tu contraseña maestra y tu código de recuperación: nunca los recibimos y no podemos restablecerlos ni recuperarlos. Si pierdes ambos, nadie, tampoco nosotros, puede recuperar tus datos. Eres responsable de mantener tus propios respaldos y del uso lícito de la información que almacenas.
VaultOS ofrece un plan gratuito y una compra única opcional 'Lifetime' (Pro) que desbloquea elementos ilimitados. Las compras las procesa la App Store de Apple, que actúa como comerciante registrado; nunca recibimos ni almacenamos los datos de tu tarjeta. Los reembolsos y la facturación los gestiona Apple según sus términos. Para consultas de facturación también puedes escribirnos a billing@delportaltechnologies.com.
VaultOS se proporciona 'tal cual' y 'según disponibilidad', sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción. Como tus datos se cifran localmente y no tenemos acceso a ellos ni a tu contraseña maestra, no podemos recuperar datos perdidos ni somos responsables de la pérdida de datos derivada de olvidar tu contraseña maestra y tu código de recuperación, de fallas del dispositivo o de tus propias acciones. En la máxima medida que permita la ley, Del Portal Technologies S.A.C. no es responsable de daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso de VaultOS.
Podemos actualizar VaultOS y estos Términos; los cambios sustanciales rigen desde que se publica la versión actualizada. Puedes dejar de usar VaultOS cuando quieras borrando tu bóveda y desinstalando la app. Estos Términos se rigen por las leyes del Perú, incluida la Ley N.° 29733 de Protección de Datos Personales y su reglamento. Para asuntos legales, contáctanos por el canal indicado abajo.
VaultOS es privada por diseño: funciona por completo en tu dispositivo, no hace conexiones de red y no operamos servidores que reciban tus datos. Esta política explica qué significa eso y los pocos casos en que interviene un tercero (la App Store de Apple).
Tus datos los usas únicamente tú, en tu dispositivo, para guardar y consultar tus propias credenciales y notas. VaultOS los procesa localmente para buscar, mostrar, copiar al portapapeles (que se limpia solo tras unos segundos) y cifrarlos en reposo. No usamos, vendemos, compartimos ni transferimos tus datos, porque nunca tenemos acceso a ellos.
Según la Ley N.° 29733 del Perú, tienes los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición sobre tus datos personales. Como VaultOS guarda tus datos solo en tu dispositivo y nosotros no conservamos ninguno, ejerces estos derechos directamente en la app: puedes ver, editar, exportar o eliminar todo de forma permanente cuando quieras. Para cualquier consulta sobre tus datos o para ejercer estos derechos, escribe a privacy@delportaltechnologies.com.
VaultOS no incluye SDK de analítica, publicidad ni rastreo de terceros, y no contacta servicios externos. El único tercero involucrado es la tienda desde la que instalaste: la App Store de Apple procesa las compras opcionales y provee las funciones del sistema operativo en las que VaultOS se apoya, como el Llavero (Keychain) y Touch ID que protegen tu bóveda. El tratamiento que Apple haga de eso se rige por la política de privacidad de Apple.
Como VaultOS guarda todo localmente y no operamos servidores, no conservamos ninguno de tus datos. La conservación está por completo bajo tu control en tu dispositivo.
| Tipo de dato | Conservación |
|---|---|
| Contenido de la bóveda (contraseñas, llaves, notas, datos de proyectos) | Se guarda solo en tu dispositivo hasta que lo elimines o desinstales la app; nunca en nuestros servidores. |
| Contraseña maestra y código de recuperación | Nunca los almacenamos de ninguna forma; solo están en la memoria de tu dispositivo mientras la bóveda está desbloqueada y nunca se escriben en disco en texto plano. |
| Registro técnico local (opcional) | Se guarda solo en tu dispositivo, con los secretos ocultados; puedes borrarlo cuando quieras. |
| Registro de compra | Lo gestiona la App Store de Apple según sus políticas; en tu dispositivo se guarda solo una marca 'Lifetime' sin datos personales. |
Puedes borrar de forma permanente todos tus datos cuando quieras desde la app (borrando la bóveda) o desinstalando VaultOS; no hay cuenta ni copia en servidor que eliminar. Para cualquier solicitud sobre tus datos puedes escribir a privacy@delportaltechnologies.com y te responderemos en un máximo de 30 días.
Consultas legales: legal@delportaltechnologies.com